ПЛАВАННЯ І КАРМА

 

Читаю новину в середині листопада 2020 року, що в Китаї 24-річна дівчина впала з високого берега у річку в якомусь селі і почала тонути. Навколо було багато свідків, але ніхто не кинувся її рятувати. І лише британський консул, Стівен Елісон, якому вже було за 60 років, і який знаходився неподалік, кинувся у воду і врятував дівчину. Світові ЗМІ, в тім теж деякі наші, зробили з цього сенсацію...

Проте в Китаї сенсацією є не те, що ніхто її не рятував, але те, що хтось вирішив рятувати. Тому що є декілька моментів, притаманних китайській культурі і місцевим законам.

По-перше, більшість китайців не вміє плавати. Ну ось якось так історично склалося. На відміну від британців, які історично були «морською державою», а свого часу навіть мали свої володіння у всіх чотирьох світових океанах - плавай досхочу. Тому плавання у них вже десь генетично передається. У Китаї натомість люди часто у рятувальних жилетах, таких як у літаках, ходять берегом річки чи моря - про всяк випадок.

По-друге, рятувати когось, хто тоне – це у Китаї грубо вмішуватися у його життєву долю. Ми тут вам не християни, які співпрацюють з Богом, і беруть на себе співвідповідальність за свою долю. А тому карма так карма.

По-третє, врятувавши когось, або допомагаючи комусь на вулиці після аварії чи простягаючи будь-яку руку допомоги потребуючому, ти у Китаї зобов'язаний все це оплатити особисто, а не просто викликати «швидку». Інакше, тебе покарають - згідно з законом. У разі смерті того, кому ти допомагаєш, можна ще і до в'язниці загриміти. Тому бажаючих стати «Матір'ю Терезою» в Китаї не так багато.

І врешті, по-четверте, у Китаї, з огляду на кількість населення і національні традиції, сильно розвинуте почуття спільнотності, на відміну від індивідуалістичного Заходу, а тому кидатися самому до води, коли решта цього не робить - це якось не згідне з тою «спільнотністю».

Так що жодної сенсації, звичайні китайські будні. Хоча, бувають і винятки - як і всюди. Крім перерахованих особливостей китайської культури, не виключений також звичайний людський страх. У всякому разі, дівчині пощастило, що поблизу був хтось, кого всі ті 4 пункти не сильно тривожили, а важливе було життя жертви стихії.

P.S. Родина врятованої дівчини запросила потім британського дипломата до себе на обід.