ЛОВЕЦЬ У ЖИТІ – ЖИТТЯ І СМЕРТЬ

Прочитав недавно роман американського письменника Джерома Девіда Селінджера (1919-2010) «Ловець у житі», що перевидало видавництво Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля». Цікава історія підлітка Голдена Колфілда, який всюди бачить лицемірство, обман, і що все якось не так... Взагалі, то і Голден ще той «подарунок», проте інколи в ньому пробуджується цікавість до чогось більш достойного і пристойного.

Цей роман – це своєрідний опис «перехідного віку», коли підліток стає дорослим, бунтується, не любить брехні, хоча сам бреше, ненавидить лицемірства, хоча сам лицемірить, замикається в собі, шукає більш глибокого спілкування. У випадку Голдена це проявилося навіть підчас розмови з замовленою проституткою, з якою він просто хотів, як виявилося, потеревенити, що було сприйняте з незрозумінням як проститутки, так і сутенера...

Головний герой пробує нав'язати контакти з протилежною статтю, вдає часто дорослішого, ніж він є, замовляє алкоголь в барах, і йому постійно відмовляють, та ще й у певний момент один вчитель, як здається Голдену, до нього «пристає»... Все не так, як хотілося б, лише молодша сестра Фібі, є певною розрадою для Голдена.

Є багато цікавих сюжетів у романі, на приклад розмова з двома сестрами-монашками, життям яких Голден захоплюється і навіть задумується про існування Бога чи про сенс у житті.

Варто додати, що книга, написана 1951 року, була досить дискусійною в США. Від 60-х до 80-х років її часто забороняли в школах, в бібліотеках, проте, ефект був зворотній: народу завжди хочеться пізнати заборонений плід. Причинами заборон були досить вульгарна мова роману, згадки про секс, а навіть сцена з проституткою (яка, щоправда, закінчилася лише побиттям Голдена), «поганий приклад для молоді», який ніби то заохочує до п'янства, бунту та розпущеності. Пізніше, правда, роман був включений різними видавцями у 100 кращих англомовних романів ХХ століття.

P.S. Коли 1980 року Марк Чепмен застрелив Джона Леннона, у схопленого вбивці знайшли роман Селінджера «Ловець у житі». Мало того, у 1989 році, коли Роберт Джон Барто вбив актрису Ребекку Шеффер, також у вбивці знайшли роман Селінджера. Щоправда, Бардо на відміну від Чепмена страждав психічним відхиленням. Не знаю, як там хто, але я підчас читання чергового розділу роману «Ловець у житі», їхав собі мирно в автобусі, і в нас врізався мерседес. Один з пасажирів мерседесу наступного дня помер... У всякому разі, цікавий роман, дещо навіть нагадав біографію Томаса Мертона «Семиярусна гора», проте, звичайно, тут геть інші обставини і стиль.